В рамках XXXI Книжного салона в Национальной библиотеке пройдет открытое научное мероприятие. Зрителей ждет лекция «Гэсэриада в исторической памяти и современных исследованиях», спикерами которой станут кандидат филологических наук, старший научный сотрудник ИМБТ СО РАН Наталья Николаева и кандидат исторических наук, ведущий научный сотрудник ИМБТ СО РАН Евгений Нолев.
Помимо этого, участникам встречи презентуют новую серию научных изданий «Гэсэриада предбайкальских бурят» в двух частях.
Проект реализовали за счет гранта Российского научного фонда «Наследие Великой Монгольской империи и средневековых монголов в исторической памяти народов Внутренней Азии».
Эти книги — научные двуязычные издания героических эпосов бурят: улигер «Аалиин шэнээн бэетэй Абай Гэсэр Богдо» («Великий Абай Гэсэр Богдо») и улигер «Абай Гэсэр Богдо хан» («Абай Гэсэр Богдо хан»), которые записал в 1940-1941 годах А. И. Шадаев от сказителей Е.Х. Хайнтаева и М.А. Гергусеева в Онгой-Кутанском булучном совете Боханского аймака, сегодня это Осинский район Иркутской области.
Помимо текстов улигеров на бурятском языке читатели найдут в книгах параллельные переводы на русский язык, научно-аналитические предисловия, а также фольклорные, этнографические, исторические и лингвистические комментарии и примечания.
Книги заинтересуют специалистов по фольклору и языкам тюрко-монгольских народов, этнографов, историков, краеведов, учителей и преподавателей высшей школы, а также читателей, интересующихся духовно-культурным наследием бурят и народов Внутренней Азии.
Приглашаем всех желающих 9 октября в 12:00 в литературно-музыкальную гостиную (3 этаж).